저작권 © 2007 Red Hat, Inc. 및 기타. 본 자료는 Open Publication License v1.0에서 명시한 계약조건에 준수하여 배포됩니다. http://www.opencontent.org/openpub/에서 참조하시기 바랍니다.
릴리즈 노트에서 다루어질 사항들은 다음과 같습니다:
설치 관련 노트
일반 정보
기술 프리뷰
커널 관련 사항
드라이버와 하드웨어 지원 수정
Red Hat Enterprise Linux 4 Update 5의 일부 업데이트는 이번 릴리즈 노트에서 다루지 않습니다. Red Hat Enterprise Linux 4 Update 5 릴리즈 노트의 업데이트 버전은 아래 URL을 참조하시기 바랍니다:
다음 부분에서는 Red Hat Enterprise Linux 설치 프로그램인 Anaconda 관련 사항에 대해 다루고 있습니다.
이미 설치된 Red Hat Enterprise Linux 4 시스템을 Update 5로 업그레이드하려면 Red Hat Network를 사용하여 변경된 패키지를 업데이트해야 합니다.
Anaconda를 이용하여 Red Hat Enterprise Linux 4 Update 5를 새로 설치하거나 최신 버전 Red Hat Enterprise Linux 4에서 업그레이드할 수 있습니다.
네트워크 기반 설치 준비를 위해 Red Hat Enterprise Linux 4 Update 5 CD-ROM의 내용물을 복사하려면 해당 운영 체제를 위한 CD-ROM만 복사해야 합니다. 추가 CD-ROM이나 기타 제품 CD-ROM을 복사하면 안 됩니다. 이 CD를 복사하면 Anaconda가 올바른 작업을 수행하는데 필요한 파일을 덮어쓸 가능성이 있습니다.
이 CD-ROM은 Red Hat Enterprise Linux가 설치된 이후에 설치해야 합니다.
시리얼 콘솔을 사용하여 Red Hat Enterprise Linux 4 Update 5을 설치하면 로그인 프롬프트가 뜨지 않을 것입니다. 이 문제를 해결하려면 /etc/yaboot.conf파일에 다음 줄을 추가하시기 바랍니다:
append="console=tty0 console=ttyS4 rhgb quiet"
console=tty0와 console=ttyS4의 순서를 변경하여 해당 줄을 편집합니다. 편집된 줄은 다음과 같습니다:
append="console=ttyS4 console=tty0 rhgb quiet"
ql2xfailover는 업스트림을 사용하지 않으므로 Red Hat Enterprise Linux 4에서 지원되지 않습니다.
다중경로를 구현하려면 mdadm를 사용하시기 바랍니다. dm-multipath에 관한 더 자세한 정보는 man multipath를 사용하여 man 페이지를 참조하시기 바랍니다.
PCI 프로브 과정 중에 Red Hat Enterprise Linux 4 Update 5는 MCFG (메모리 맵핑된 PCI 구성 공간)에서 얻은 정보를 사용하려고 시도합니다. AMD 기반 시스템에는 커널이 MCFG 테이블을 분석하지 못하기 때문에 이런 종류의 접근은 같은 버스상에서 유효하지 않습니다.
이 문제를 해결하려면, /etc/grub.conf 파일의 커널 부트 줄에 pci=conf1 또는 pci=nommconf 파라미터를 추가하시기 바랍니다. 예를 들어:
title Red Hat Enterprise Linux AS (2.6.9-42.0.2.EL)
root (hd0,0)
kernel /vmlinuz-2.6.9-42.0.2.EL ro root=/dev/VolGroup00/LogVol00 rhgb quiet pci=conf1
initrd /initrd-2.6.9-42.0.2.EL.img
위 변경사항은 커널이 MCFG 기반 접근을 대신하여 PCI Conf1 접근을 사용하도록 해줍니다.
up2date 옵션 --undo 및 list-rollbacks는 앞으로 삭제됩니다. 현재 롤백을 수행하려면 Red Hat Network의 Provisioning에서 제공되는 Multi-state Rollback 기능을 사용하도록 권장합니다. 더 자세한 정보는 http://www.redhat.com/rhn/rhndetails/provisioning/에서 참조하시기 바랍니다.
또한, 수동으로 RPM을 이전 버전으로 다운그레이드할 수도 있습니다. 이전 버전의 RPM를 찾으신 후 다음 명령어를 실행하시기 바랍니다:
rpm -Uvh --oldpackage --nosignature --nodigest <filename of old RPM>
Red Hat Enterprise Linux 4 Update 5은 이제 반 가상화 게스트로서 지원되지만, dom0으로서 사용될 수 없습니다.
현재, Red Hat Enterprise Linux 4 Update 5에 대한 반 가상화는 다음 문제를 가지고 있습니다:
PV-FB(ParaVirtualized FrameBuffer)는 현재 en-US를 제외한 다른 키맵을 지원하지 않습니다. 따라서, 다른 키보드는 특정 키스트로크를 입력할 수 없습니다. 이 문제는 Red Hat Enterprise Linux 4의 다음 업데이트에서 해결될 것입니다.
반 가상화 도메인은 상대적 마우스 움직임과 변화가 없는 포인터 움직임만을 자동으로 인식합니다. 이 문제는 Red Hat Enterprise Linux 4의 다음 업데이트에서 해결될 것입니다.
반 가상화 게스트에서는 가상화 네트워크와 디스크 장치만 지원됩니다. 게스트에서 PCI, USB, 프린터, 시리얼 장치의 직접 연결은 지원되지 않습니다.
느린 디스크 덤프는 block_order 파라미터를 사용하여 향샹됩니다. 이 파라미터는 덤프를 작성할 때 I/O 블록 크기를 지정합니다. 디폴트 값 2를 사용한 테스트는 대부분 아답터와 시스템 구성에서 무난히 작동했습니다.
특정 시스템 플랫폼과 구성 설정에서 Megaraid 하드웨어상의 디스크 덤프는 지나치게 느려질 수 있습니다. 이 문제를 해결하려면 block_order 파라미터 값을 증가하시기 바랍니다.
큰 block_order 값은 많은 모듈 메모리를 소비합니다. block_order 파라미터에 관한 더 자세한 정보는 /usr/share/doc/diskdumputils-<version>/README(<version>은 설치된 diskdumputils 패키지의 해당 버전으로 대체) 파일에서 참조하시기 바랍니다.
리눅스 전용 iSeries ODBC 드라이버는 새로운 제품으로 대체되었습니다. -- 리눅스 전용 iSeries Access. 이 제품은 다음 링크에서 다운로드할 수 있습니다:
http://www.ibm.com/eserver/iseries/access/linux/
리눅스 전용 iSeries Access는 iSeries Access 제품 중에서 최신 기능을 제공합니다. 이것은 iSeries 서버에 대한 리눅스 기반 접근을 허용합니다. 리눅스 전용 iSeries Access를 사용하면 다음을 수행할 수 있습니다:
ODBC 드라이버를 사용하여 iSeries에 DB2 UDB(Universal Database)를 사용합니다.
리눅스 클라이언트로부터 iSeries 서버로 5250 세션을 구축합니다.
EDRS(Extended Dynamic Remote SQL) 드라이버를 통하여 DB2 UDB를 사용합니다.
32-bit (i386 및 PowerPC) 와 64-bit (x86-64 및 PowerPC) 플랫폼을 지원합니다.
ibmasm 패키지는 IBM Advance System Management PCI Adapter와 쉽게 의사소통하는데 사용되며, RSA I으로 알려져 있습니다. RSA II를 사용하려면 RSA II에 맞는 해당 패키지를 다운로드 한 후에 수동으로 ibmasm 패키지를 삭제해야 합니다.
기술 프리뷰 기능은 현재 Red Hat Enterprise Linux 4 Update 5 서브스크립션 서비스에서 지원되지 않습니다. 이 기능은 기술적으로 아직 완료되지 않았으며, 일반적인 제품 사용에 적합하지 않습니다. 하지만, 고객 편의상 여러 기능이 포함되었으며 앞으로 계속 공개될 것입니다.
기술 프리뷰 기능은 비 제품 환경에서 매우 유용합니다. 기술 프리뷰 기능이 완전히 지원되기 전에 이에 대한 의견 및 기술 제안사항을 보내주시기 바랍니다. 또한, 높은 수준의 보안 문제에 필요한 에라타가 제공됩니다.
기술 프리뷰 기능의 개발 과정에서 추가적인 구성요소는 테스트 목적으로 공개될 것입니다. 이것은 다음 버전에서 기술 프리뷰 기능을 완전히 지원하기 위한 Red Hat의 방침입니다.
Systemtap은 리눅스 시스템에 관한 정보를 간단히 얻기 위한 자유 소프트웨어(GPL) 구조를 제공하며 수행 능력 또는 기능 문제에 대한 진단 기능을 제공합니다. systemtap의 도움말과 같이, 개발자는 이제 데이터를 수집할 때 지루하고 번거로운 도구를 통해 다시 컴파일, 설치, 재시작할 필요가 없습니다.
frysk 프로젝트는 지능적이고 배포 가능하며 시스템 감시 및 디버그를 수행하는 도구를 생성하여 개발자와 시스템 관리자가 다음 사항을 실행할 수 있도록 하는 데 목적이 있습니다:
실행 중인 프로세스와 스레드를 감시합니다 (이벤트 생성 및 삭제 포함).
프리미티브 잠금 사용을 감시합니다.
교착상태를 노출합니다.
데이터를 수집합니다.
충돌 및 오작동을 하는 프로세스를 목록에서 선택하거나 frysk를 사용하여 프로세스의 오픈 소스 코드 (또는 다른) 창을 열어서 프로세스를 디버그합니다.
Red Hat Enterprise Linux 4 Update 5에서 frysk 그래픽형식 사용자 인터페이스는 기술 프리뷰 버전이지만, frysk 명령 행 인터페이스는 완전 지원됩니다.
이 섹션은 커널 관련 업데이트 목록을 보여줍니다.
CONFIG_SERIAL_8250_MANY_PORTS는 64로 증가되었습니다.
sata_nv 모듈은 현재 diskdump를 지원합니다.
acpiphp 드라이버는 현재 브리지 아답터에 필요한 API 기반 핫플러그를 지원합니다.
(x86;x86_64) 반 가상화 게스트 지원이 추가되었습니다.
CIFS(Common Internet File System)은 1.45 버전으로 업그레이드되었습니다.
파워나우(PowerNow!)(새로운 주파수 제어 기능 포함)가 현재 H206 프로세서에서 지원됩니다.
파워나우(PowerNow!)의 타이머 스큐 문제가 현재 수정되었습니다.
쿼드 코어 프로세스가 현재 지원됩니다.
프로세서의 타임 스탬프를 읽는 데 향상된 기능을 제공하는 RDTSCP(Read Time-Stamp Counter Pair)가 현재 지원됩니다.
PCI-Express는 SGI Altix 플랫폼에서 현재 지원됩니다.
SHUB2가 현재 지원됩니다.
Sealevel 8 포트 시리얼 카드가 현재 지원됩니다.
다양한 웹캠 모델을 지원하는 새로운 PWC (Philips Web Cam) 드라이버가 추가되었습니다.
IBM Advanced Management Module 2가 다중 LUN(Logical Unit Numbers)의 USB 장치에 필요한 USB 저장 화이트리스트에 추가되었습니다.
EDAC(Error Detection and Correction)은 현재 AMD Opteron에서 지원됩니다.
Alsa 드라이버가 1.0.9 버전으로 업데이트되었습니다.
Broadwater 에서 Alsa 지원이 추가되었습니다.
LMSensors smsc47b397 드라이버가 업데이트되었습니다.
ixgb 드라이버가 1.0.109-k2 버전으로 업데이트되었습니다.
r8169 네트워크 드라이버가 2.2LK 버전으로 업데이트되었습니다.
Pathscale IB 아답터는 현재 지원됩니다.
qla4xxx 드라이버가 Qlogic iSCSI 하드웨어 시작 프로그램을 지원하도록 추가되었습니다. 또한, 같은 하드웨어에서 LAN 연결을 제공하도록 qla3xxx 드라이버가 추가되었습니다.
OFED 1.1에 대한 Infiniband 지원이 업데이트되었습니다.
e1000 드라이버가 Intel Pro/1000 PT 아답터, ICH8 LAN, Intel Dual Port 1Gb Ethernet PCI-Express 아답터를 지원하도록 7.2.7-k2 버전으로 업데이트되었습니다.
BNX2 드라이버가 1.4.43-rh 버전으로 업데이트되었습니다.
Broadcom TG3 드라이버가 Broadcom BCM5787M, Broadcom 5715 PCIExpress 아답터, Broadcom 5704S 칩을 지원하도록 3.64-rh 버전으로 업데이트되었습니다.
ipr 드라이버가 SAS/SATA를 지원하도록 업데이트되었습니다.
LSI Logic SAS ZCR은 현재 지원됩니다.
sata 드라이버는 현재 ULi M5289 SATA 컨트롤러를 지원합니다.
cciss 드라이버가 업데이트되었습니다.
qla2xx 드라이버 JS21에서 SLIM확장 카드를 지원하도록 업데이트되었습니다.
MPTSAS driver to version 3.02.73rh
LSI MegaRAID 드라이버가 업데이트되었습니다.
8139cp 네트워크 드라이버는 이제 netdump를 지원합니다; 이것은 완전 가상화 Red Hat Enterprise Linux 4 게스트를 활성화하여 netdump를 실행합니다.
( amd64 )